In a medium saucepan, combine water, quinoa, 1/8 tsp. salt and 1/8 tsp. pepper; bring to a boil. Reduce heat and simmer 15 minutes or until liquid is absorbed, stirring occasionally. Stir in green onions, 1 tablespoon vinegar, almonds and 1 tablespoon extra-virgin olive oil and lemon juice. Sprinkle chicken with remaining 3/8 teaspoon of salt and 3/8 teaspoon of black pepper. Heat a large skillet over medium-high heat. Add remaining 1 tablespoon of extra-virgin olive oil to pan; swirl to coat. Add chicken to pan; cook 6 minutes on each side or until done. Remove from pan. Add stock to pan and cook 1 minute longer, scraping pan to loosen browned bits. Add remaining 2 tablespoons of vinegar and jelly to pan; bring to a boil. Reduce heat and simmer 5 minutes or until slightly thickened. Top each chicken breast half with 2 tablespoons of sauce. Serve with quinoa.
Heat a large skillet over medium to high heat. Add 2 teaspoons of extra-virgin olive oil; swirl to coat. Add 12 ounces trimmed sugar snap peas; saute 2 minutes. Add 1 cup sliced yellow bell pepper; saute 3 minutes or until crisp-tender. Sprinkle with 1/4 teaspoon salt and 1/4 teaspoon freshly ground black pepper.